Zondag 24 april 14.00 Junior Heren UCI 1.1

Druk op F5 om uw browser te verversen of, als u op een mobiel apparaat kijkt, tikt u op verversen. Dan blijft u op de hoogte. Press F5 to refresh your browser or, in case you watch on a mobile device, please refresh your browser.

17:17 / Een speciale dank aan u, volgers, voor het volgen van deze liveticker. We hopen dat u genoten heeft en zien u graag volgend jaar weer online terug. Special thank for you, followers, for follow this liveticker. We hope you enjoyed it and see you next year.
17:15 / Junior heren, bedankt voor deze mooie editie en we zien jullie graag volgend jaar terug. Goede reis naar huis en weet: de EPZ Omloop van Borsele is de geboorteplaats van kampioenen van de toekomst (wist je dat Mathieu van der Poel hier ooit won?). Junior men, thank you for this beautiful edition of the 37th EPZ Omloop van Borsele. Good journey home and remember: EPZ Omloop van Borsele is the birthplace of champions (like Mathieu van der Poel).
17:13 / Terwijl de jury zich buigt over de complete uitslag – die zo snel mogelijk op de site epzomloopvanborsele.nl komt te staan – kan ik u het erepodium melden van deze 37e EPZ Omloop van Borsele. While the jury is making the full result – which will be published as soon as possible – I can give you the podium of honour of this 37th EPZ Omloop van Borsele:
1. Henrik Breiner Pedersen NPV Carl Ras Roskilde JR
2. Stef Koning Wielerzone Nederland
3. Nick Bangert – Merida Adelaar DT
17:10 / Een internationale top 3, want de Duitser Nick Bangert maakt het erepodium compleet met een knappe derde plaats. An international top 3: German Nick Bangert completes the the podium with the 3th place
17:09 / En het is….Henrik Breiner Pedersen voor Stef Koning! And the winner is…..Henrik Breiner Pedersen! Stef Koning 2nd!
17:09 / Stralende zon, blauwe lucht, toegestroomd publiek. Laat ze maar komen. Sun, blue sky, spectators. Let them come!
17:09 / 400 meter!
17:08 / Kop over kop gaat het over de finishdijk met de handen rustig op het stuur. Working together they come in the village of the finish, known as ‘s-Heerenhoek
17:08 / Ze komen eraan hoor! Nog 1 km! They’re on their way 1 km to do!
17:07 / Dat weten we over 2 km!
17:06 / Wie wordt het? Who wil it be?
17:05 / 3 km met nog altijd 2 leiders. Ze zijn aan elkaar gewaagd. Bij Stef Koning in Hensbroek is het net zo vlak als in het Deense land van Henrik Breiner Pedersen. 3 km to go and 2 leaders. Stef Konings training area is as flat as Henrik Breiner Pedersen’s Danisch training spot.
17:04 / Nog minder dan 3,5 km te gaan! 3,5 km to go
16:59 / Bij Zachary Albert Walker zijn een aantal renners aangesloten, waaronder Sander Granberg, Mattie Dodd en Yorick Slaets. These riders joined Walker.
16:55 / Nick Bangert volgt op 45 seconden. Dan zien we op 1:10 Zachary Albert Walker. Nick Bangert is crossing after 45 seconds. At 1:10 we see Zachary Albert Walker.
16:54 / We maken ons op voor de finale: de beide koplopers horen de bel voor de laatste ronde. We prepare for the final: the 2 laeaders hear the bell of the final lap!
16:50 / Theodor Storm laat zich terugvallen. Storm is in the group again.
16:45 / De actuele situatie: nog 2 ronden te gaan met 2 koplopers, Stef Koning en Henrik Breiner Pedersen. Daarachter rijdt, eenzaam, Nick Bangert op 20 seconden. Op 45 seconden volgt Theodor Storm en op 1:15 volgt de rest. Situation: 2 laps to do. 2 leaders: Koning and Breiner Pedersen. Nick Bangert follows at 20 seconds. At 45 seconds we have Theodor Storm and 1:15 the rest of the bunch.
16:43 / 1 minuut en 15 seconden is de voorsprong. Breakaway 1:15.
16:41 / Daar zijn ze, Stef Koning en Henrik Breiner Pedersen. Hoever zijn ze voor? There you have the leaders. How much is their breakaway?
16:40 / De koplopers hebben een snelheid van 50 km per uur en komen de finishplaats binnen. Average speed is 50 km/h. They ride into the finish village.
16:35 / 2 km voor de passage. 2 km before passage.
16:33 / We hebben nog iets minder dan 3 ronden te gaan. 3 laps to go.
16:32 / Nick Bangert van Merida Adelaar Development Team probeert bij de koplopers te komen. Bangert tries to join the leading group.
16:28 / Ze komen voorbij, ook de Zachary Walker komt achter hen. De achtervolgende groep komt op 55 seconden. They’re crossing. Also Walker comes through. Chasing group is at 55 seconds.
16:27 / Dat was bij de laatste meting. Bij passage zien we het exact. We see it exact at crossing.
16:26 / We zijn nog 1 km voor de passage en de koplopers hebben 35 seconden voorsprong. 1 km before passage and leaders have breakaway of 35 seconds
16:25 / Maar Henrik Breiner Pedersen heeft dit jaar de 3e etappe Youth Tour U18, ABC Linjeløb en Vissenbjerg Juniors op zijn naam geschreven. Breiner Pederson won this year 3th stage youth Tour U18, ABC Linjeløb and Vissenbjerg Juniors
16:22 / Dit jaar won Stef Koning de 1e en 3e etappe en het berg- en puntenklassement Tour du Bocage et de l’Ernée 53. This year Stef Koning won 1st and 3th stage and mountain and pointclassification Tour du Bocage et l’Ernee 53.
16:19 / De naam van Stef Koning kwam me bekend voor. Vorig jaar won hij ook op Zeeuwse bodem, namelijk de Omloop van de Braakman. Stef Koning won last year Omloop van de Braakman.
16:13 / De twee koplopers werken prima samen waardoor de voorsprong groot genoeg is geworden voor bescherming van de neutrale materiaalwagen. Leaders working together and they are protected by the neutral car.
16:12 / We hebben de uitslag van de 3e sprint binnen. We have the result of the 3th intermediatesprint:
1. Henrik Breiner Pedersen NPV Carl Ras Roskilde JR
2. Stef Koning Wielerzone Nederland
3. Zachary Albert Walker – Backstedt Bike Performance JRT
16:11 / Brandon Baldacci moet, 1 km voor de tussensprint, lossen. 1 km before sprint Brandon Baldacci, dropped out of the leading group 1 km before intermediate sprint.
16:08 / Hij krijgt gezelschap van Stef Koning van Wielerzone Nederland en een oude bekende: Henrik Breiner Pedersen van NPV Carl Ras Roskilde JR. He’s joined by Stef Koning of Wielerzone Nederland and Henrik Breiner Pedersen of NPV Carl Ras Roskilde JR.
16:05 / Dan springt een renner van Zappi Junior Team weg. Het is Brandon Brandon Baldacci. Brandon Badacci of Zappi Junior Team escapes.
16:01 / Nu alles weer bij elkaar zit, is het tempo er helemaal uit. Iedereen rijdt rustig aan. Everything together and they are riding calm.
15:59 / Het zat eraan te komen: de vluchtpoging van Kristian Egholm is voorbij. Egholm’s breakaway is over.
15:55 / Zo hard rijden zorgt voor honger en dorst. Ook bij Kristian Egholm. Hij kijkt achterom. Daardoor loopt de voorsprong terug. Racing makes you hungry and thirsthy. That’s happening with Egholm. He’s looking over his shoulder. The gap decreases.
15:50 / Daar zien we Kristian Egholm. En daarachter de achtervolging. Egholm is crossing the finish.
15:49 / Bij de finish brengen de fans zich in gereedheid om de renners bij passage te groeten. Spectators are preparing for chearing for the riders when they come at the passage soon.
15:45 / De achtervolgende groep jaagt achter Kristian Egholm aan en de voorsprong loopt terug naar 35 seconden. Chasing group is chasing Egholm. Breakaway decreased to 35 seconds.
15:37 / We zien dat vooraan bij de achtervolgers de ploeg NPV Carl Ras Roskilde JR de boel probeert af te stoppen. Dat is ook te zien in het resultaat van de 2e sprint:
1. Kristian Egholm NPV Carl Ras Roskilde JR
2. Henrik Breiner Pedersen NPV Carl Ras Roskilde JR
3. Malthe Sand Thomsen NPV Carl Ras Roskilde JR
15:35 / Ook de tweede tussensprint hebben we gehad: Kristian Egholm kwam daar als eerste. 2nd intermediate sprint done. Kristian Egholm was there first
15:29 / Intussen voert Kristian Egholm, die eerder dit jaar Hillerd CC Grand Prix Juniors en Mark Næstved timetrial juniors op zijn naam schreef, zijn snelheid op en heeft een voorsprong van 45 seconden. Egholm won past year Hollerd CC Grand Prix Juniors and Mark Næstved timetrial juniors. He increases speed and breakaway is 45 seconds.
15:27 / Wist u dat deze wedstrijd renners uit alle windstreken meedoen? Zoals de nationaal kampioen uit Uruguay: Pablo Sandino Bonilla Techera. Did you know riders all over the world participate in this race? Like Pablo Sandino Bonilla Techera. He’s nationaal champion of Uruguay.
15:26 / Het gaat goed met Kristian Egholm. Zijn voorsprong is 45 seconden nu! Gap increased to 45 seconds.
15:24 / De koploper wordt beschermd door de neutrale motor en heeft 30 seconden voorsprong opgebouwd. Leader increases his breakaway to 30 seconds and is protected by the neutral motorrider.
15:21 / Kristian Egholm, ploeggenoot van Henrik Breiner Pedersen, gaat in de aanval. Egholm, teammate of Pedersen, is in the breakaway!
15:18 / Nog 5 ronden te gaan: 2 ronden van 26 km, gevolgd door 3 kleine ronden van 10 km. 5 laps to go. 2 laps of 26 km, followed by 3 small laps of 10 km each.
15:16 / Jawel, daar is de eerste groep over de finishlijn. Yes, there we have the first group at the crossing.
15:15 / Ze komen er zo aan voor de eerste passage! They’re near first passage.
15:09 / Ik had u nog niet verteld dat er naast internationale renners ook Zeeuwse deelnemers zijn: Thomas Baart (VAN MOER LOGISTICS CT), Mees de Vos (Combi MKamp/Dommelstreek), Bas van Zuidam (Combi MKamp/Dommelstreek) en Noël Rokven (Combi ZVL/Berg/Maasland). These are the local riders.
15:08 / Jawel, Henrik Breiner Pedersen is weer terug in de eerste groep. Breiner Pedersen’s breakaway is over.
15:07 / Maar de vluchtpoging lijkt ten einde, nu het peloton de vluchter in zicht krijgt. It looks like the breakaway is over soon, the peloton has him in sight.
15:03 / Vorig jaar won Henrik Breiner Pedersen de 3e etappe van de Youth Tour U18, de ABC Linjeløb en Vissenbjerg Juniors. Past year, Pedersen won the 3th stage of the Youth Tour U18, the ABC Linjeløb and Vissenbjerg Juniors
15:02 / De eerste tussensprint is een feit. The first intermediate sprint is done:
1. Henrik Breiner Pedersen NPV Carl Ras Roskilde JR
2. Malthe Sand Thomsen NPV Carl Ras Roskilde JR
3. Julian Vergouw WPGA @wpgamsterdamra
14:59 / We zijn 1 km voor de eerste tussensprint en de Deen Henrik Breiner Pedersen is nog steeds op kop. 1 km before intermediate sprint and Danish rider still in lead
14:57 / Henrik Breiner Pedersen heeft een voorsprong opgebouwd naar 10 seconden. Henrik Breiner Pedersen has a breakaway of 10 seconds.
14:56 / De naald van de snelheidsmeter geeft 62 km per uur aan. Speed is 62 km/h now.
14:54 / Henrik Breiner Pedersen van NPV Carl Ras Roskilde JR is de volgende die er vandoor probeert te gaan. Henrik Breiner Pedersen of NVP Carl Ras Roskilde JR in the breakaway
14:52 / Twee renners uit het peloton maken de oversteek naar de kopgroep, maar ze worden ingelopen door het eerste deel van de eerste groep. But two riders join them and the 1st part of the peloton catches them.
14:50 / Maar het peloton opent de jacht op hen en de voorsprong loopt rap terug naar 5 seconden. But the peloton is chasing and the gap decreased to 5 seconds.
14:47 / Herstel, het was niet Cisse Duts maar Theodor Storm van NPV Carl Ras Roskilde JR in het gezelschap van Nick Bangert van Merida Adelaar Development Team. Ze hebben 15 seconden voorsprong. Rectification, it wasn’t Duts but Theodor Sturm of NPV Carl Ras Roskilde JR and Nick Bangert of Merida Adelaar Development Team.
14:43 / Na een lange stilte is het tijd voor actie, denken 2 renners. Zij gaan er vandoor. Een van hen is Cisse Duts van Heist Cycling Team. After a long time of silence it’s time for action, that’s the idea of 2 riders. They escape. One of them is Cisse Duts.
14:35 / We hebben een eerste groep, hierachter volgt een tweede groep op 40 seconden en daarachter kleinere groepjes. We have one first group, lead of 40 seconds and than a 2nd group. After them several small groups.
14:31 / De route voert een stukje langs de Westerschelde, dit stuk hebben de renners net achter de rug. The route is going aside the Westerschelde and that part is done by the riders now.
14:22 / We naderen camping Scheldeoord dus 15 km is afgelegd. We are near camping Scheldeoord, 15 km done.
14:11 / De renners naderen Nisse, de tweede en derde groep komen bij elkaar en zitten op 30 seconden van de eerste groep. Riders are near Nisse. 2nd and 3th group joined together at 30 seconds of the first group.
14:08 / Het peloton breekt algauw in vier verschillende stukken. The peloton breaks four pieces.
14:06 / Ai, een valpartij. Intussen wordt de snelheid opgevoerd en is het peloton langgerekt. Autch a crash! Speed increases and the peloton is a long line.
14:01 / En de neutralisatie is voorbij. Ze gaan richting Lewedorp. Neutralisation is over. They are heading to Lewedorp (or, to translate it: Lionsvillage)
14:00 / Onder een strakblauwe worden 131 renners weggeschoten. Succes heren! Under a clearblue sky the 131 riders started!
13:51 / Rondemiss Amber krijgt de eer om straks het startschot te lossen. Roundmiss Amber will give the start signal in 9 minutes
13:38 / Ze hebben 140 km te rijden, verdeeld over 1 grote ronde van 58 km, 2 ronden van ieder 26 km en 3 ronden van elk 10 km. They have to ride 140 km. 1 big lap of 58 km, 2 laps of 26 km and finally 3 laps of 10 km.
13:30 / Welkom, welcome, wilcommen, bienvenue voor het sluitstuk van deze 37e EPZ Omloop van Borsele. Dit maal is het de beurt aan de Junior Heren. Zij zullen over een halfuur starten. This is the last race for this 37th EPZ Omloop van Borsele. This time, the Junior Men wil ride their laps. They start in 30 minutes.

One thought on “Zondag 24 april 14.00 Junior Heren UCI 1.1

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Please reload

Even geduld...